BORÍTÓ
SZÖVEGKÖNYV
MAGYARUL

HIStory – Past, Present And The Future
1995-06-20
Michael Jackson

1. Scream
2. They Don’t Care About Us
3. Stranger In Moscow
4. This Time Around
5. Earth Song
6. D.S.
7. Money
8. Come Together
9. You Are Not Alone
10. Childhood
11. Tabloid Junkie
12. 2 Bad
13. HIStory
14. Little Susie
15. Smile
1. Üvöltés
2. Nem törõdnek velünk
3. Idegen Moszkvában
4. Mostanában
5. Föld dala
6. D.S.
7. Pénz
8. Jöjjünk össze
9. Nem vagy egyedül
10. Gyerekkor
11. Pletyka dzsungel
12. Túl rossz
13. Történelem
14. Kicsi Susie
15. Mosolyogj

 



Üvöltés
(Scream)

Belefáradtam az igazságtalanságba
Belefáradtam az intrikákba
Undorító az élet
Hát mit jelent ez?
Ha leütnek
Fel kell állnom
Amilyen hülyén hangzik
Az egész rendszer szív
Benézel a sötétségbe
Gyere ki a fényre
Azt mondod rossz vagyok
Akkor jobb ha igazad bizonyítod
Lelkeket árusítasz ki, de
Én vigyázok az enyémre
Meg kell erõsödnöm
És nem adom fel a harcot
Ilyen zûrzavartól
Nem lesz üvölthetnéked?
(Üvölthetnéked)
Ütésed durvaság
Megtorlod az árulást
Próbálsz megbírkózni minden kivizsgált hazugsággal
Valaki kérem legyen irgalmas
Mert nem bírom tovább
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
Unom már
(Már)
A te verziódat hallgatni
(A te verziódat hallgatni)
Ez zûrzavart okoz
(Zûrzavart)
És azt hiszed így jó
A szabályok folyton változnak
Amíg játékban vagy
Már nem sokáig bírom
Azt hiszem megõrülök
Most, kedves
Ilyen zûrzavartól
Nem lesz üvölthetnéked?
Ütésed durvaság
Megtorlod az árulást
Örömödet leled a botrányokban
Oh, apám, légy irgalmas
Mert nem bírom tovább
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
“Ó istenem nem hiszem el amit látok
Amint bekapcsoltam a TV-t ma este
Felháborított az igazságtalanság
Az igaságtalanság”
“Az igaságtalanság”
“Egy férfit kegyetlenül megvert a rendõrség
miután tévesen gyanusították meg rablással
18 éves fekete férfi volt”
Ilyen összeesküvéstõl
Nem lesz üvölthetnéked?
Ütésed durvaság
Megtorlod az árulást
Próbálsz megbírkózni minden kivizsgált hazugsággal
Ó testvér, kérlek légy irgalmas
Mert nem bírom tovább
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell
Ne kínozzatok már
Csak ne kínozzatok már
Ne kínozzatok már
Üvöltenem kell

{gotop}


Nem törõdnek velünk
(The Don’r Care About Us)

Skinhead
Halálfej
Mindenki
Rossz lett
Helyzetek
Bosszantás
Mindenki
Vádaskodás
A perben
A hírekben
Mindenki
Kutya kaja
Bang bang
Mindenki
Megrázó fej
Megõrült

Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk

Üss meg
Utálj
Soha nem tudsz
Megtörni
Csináld csak
Rémissz meg
Soha nem tdusz
Megölni
Cseszegess
Rugj meg
Lökj el
Mindegy neked
hogy fehér vagy fekete vagyok

Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk

Mondd meg mi történt az életemmel
Feleségem van és két gyerekem, akik szeretnek
Most meg a rendõrség brutalitásának áldozata vagyok
Belefáradtam, hogy az utálat áldozata legyek
A büszkeségemmel alázol meg
Az Isten szerelmére
A mennytõl várom, hogy beteljesítse a jóslatát
Engedj el

Skinhead
Halálfej
Mindenki
Rossz lett
Remegés
Spekuláció
Mindenki
Vádaskodás
A perben
A hírekben
Mindenki
Kutya kaja
Fekete ember
Fenyegetés
Dugd a testvért
A börtönbe

Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Mondd meg mi lett a jogaimmal
Láthatatlan vagyok, mert nem foglalkozol velem?
Az ígéreted szabadsággal kecsegtetett, most
Meguntam, hogy a szégyen áldozata legyek
Egy rakás rossz név közé sorolnak
Nem tudom elhinni, hogy errõl a földrõl jöttem
Tudod utálom ezt mondani
A kormány nem akarja látni
De, ha Roosevelt élne
Nem hagyná ezt, nem nem

Skinhead
Halálfej
Mindenki
Rossz lett
Helyzet
Spekuláció
Mindenki
Pereskedés
Üss meg
Csapj be
Soha nem tudsz
Eltaposni
Üss meg
Rugj meg
Soha nem tudsz
Elkapni

Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk

Néhány dolgot nem akarnak látni az életben
De, ha Martin Luther élne
Nem hagyná ezt

Skinhead
Halál fej
Minden
Rossz lett
Helyzet
Mindenki
Vádaskodás
A perben
A hírekben
Mindenki
Kutya kaja
Üss meg
Lökj el
Mindegy
Hogy rossz vagy jó vagyok

Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünkAnnyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünkAnnyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk
Annyit akarok csak mondani
Hogy õk tényleg nem törõdnek velünk

{gotop}


Idegen Moszkvában
(Stranger In Moscow)

Kószáltam az esõben
Az élet arca megõrjít
Gyors és hirtelen kegyvesztettség
Hol van már a derült ég
A Kreml árnyéka kicsinyít le
Nem hagy élni Sztálin sírhelye
Folyton csak ezt láttam
Bár az esõ állt volna el legalább
Milyen érzés
(Milyen érzés)
Milyen érzés
Milyen érzés
Mikor egyedül vagy
S szíved hideg

Itt hagyott el a hírnevem
S omlott össze az elmém
KGB hallgatott ki engem
Vegyék a nevem csak hagyjanak békén
Majd egy koldusfiú szólított
A fájdalmat megölik a jobb napok
Csak így, csak így folyt tovább
Az esõ, újra és újra
Vedd a nevem, csak hagyj békén
Milyen érzés
(Milyen érzés)
Milyen érzés
Milyen érzés
Mikor egyedül vagy
S szíved hideg
Most milyen érzés
Milyen érzés
Milyen érzés
Mikor egyedül vagy
S szíved hideg

Milyen érzés
(Milyen érzés)
Milyen érzés
Milyen érzés
Mikor egyedül vagy
S szíved hideg
Most Milyen érzés
Milyen érzés
Milyen érzés
Mikor egyedül vagy
S szíved hideg
Mint egy idegen Moszkvában
(Uram irgalmazz)
Mint egy idegen Moszkvában
(Uram irgalmazz)

Veszélyrõl beszélünk
Veszélyrõl beszélünk, kedves
Mint egy idegen Moszkvában
Veszélyrõl beszélünk, kedves
Mint egy idegen Moszkvában
Magányosan élek
Magányosan élek
Magányosan élek, kedves
Egy idegen Moszkvában
“Miért jöttél Nyugatról? Valld be!
Azért, hogy ellopd a nép vívmányait,
A munkások eredményeit “

{gotop}


Mostanában
(This Time Around)

Mostanában nem szerzek cuccot,
Bár nagyon el akarsz kapni
Mostanában nagyon feldühítesz,
Bár nagyon ki akarsz csináni
Van valaki,
Van valaki, aki el akar kapni
Nagyon el akarnak kapni, rám találni,
De mostanában nem veszek vacakot,
Bár nagyon el akarsz kapni
Nagyon el akarsz kapni
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Azt hitték, tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Ellenõriztek engem
(Tényleg azt hitte, hogy igazán)
Azt hitték, hogy ellenõrizhettek engem
Mostanában nem szerzek cuccot,
Bár nagyon el akrsz kapni
(Nagyon el akarsz kapni)
De mostanában nem veszek vacakot,
Bár igazán ki akarsz csinálni
Van valaki,
Van valaki, aki ki akar használni
Nagyon ki akar használni
És hamisan vádolnak meg
Mostanában
Köpnek rá,
Mert nem nagyon ellenõrizhetnek
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Azt hitték, tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Azt hitték tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Azt hitték tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy volt)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Azt hitték tényleg ellenõrizhetnek engem
Figyelj, megvan a magam baja
Villógó gépek, telefonomban poloska
Még otthon sem vagyok biztonságban
Dolgok mindíg hiányoznak
Talán a barátaim tették,
De nem barátok, ha megrabolnak engem
Úgy, hogy megbénítanak az üzletben
Bocsánatkérésbõl van egy halommal
Azt hiszem fegyverhez kell nyúlnom,
De ha leégett narkós lennék
Valószínû, magam maradnék
Én gyilkos feka vagyok, nem viccelek
A belsõ gõz megmérgezett és remélem,
Az õrültek térden csúszva jönnek,
Hogy lesöpörhessem öket
Mostanában
Feje tetejére állt az életem
Megszabadultam a terhektõl
Az ajtót Pittbull õrzi
Embereket fogadtam fel, hogy megvédjenek
Távoltartom magam az idegenektõl
Igy nem leszek gyenge
És tudom, Mike haverom sem az
Kedves!
Mostanában, igen
(Tényleg azt hitte, hogy)
Ellenõrizhet engem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Azt gondolták, hogy tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Azt hitték, hogy tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Volt hatalma felettem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Azt hitték, hogy tényleg ellenõrizhetnek engem
(Tényleg azt hitte, hogy)
Ellenõrizhet engem
(Tényleg azt hitték, hogy)
Azt hitték, tényleg ellenõrizhetnek engem

{gotop}


Föld dala
(Earth Song)

Mi lesz a napfelkeltével?
Mi lesz az esõvel?
Mi lesz mindazzal, mire
Azt mondtad, a javunkat szolgálja?
Mit gondolsz a természet meggyilkolásáról?
Itt az idõ?
Mi lesz mindazzal, mire
Azt mondtuk, hogy a miénk?
Észrevetted valaha is
Azt a sok vért, amit ontottunk?
Észrevetted valaha is,
A sikoltó Földet, a síró tengerpartokat?
Áááááááááááááá Áááááááááááááá
Mit tettünk a világgal?
Nézd mit tettünk!
Mi lett a békével,
Melyért feláldoztad egyetlen fiadat…?
Mi lesz a virágmezõkkel?
Itt az idõ?
Észrevetted valaha is,
A gyermekeket, akiket a háború vitt el?
Észrevetted valaha is
A sikoltó Földet, a síró tengerpartokat?
Áááááááááááááá Áááááááááááááá
Valamikor álmodtam
Valamikor felnéztem a csillagok mögé.
Most nem tudom, hol vagyunk,
Jóllehet tudom, hogy messzi sodródtunk.
Áááááááááááááá Áááááááááááááá
Áááááááááááááá Áááááááááááááá
Hé, mi lett a tegnappal?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz a tengerekkel?
(Mi lesz velünk?)
Leszakad a mennyország!
(Mi lesz velünk?)
Még lélegezni sem tudok!
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz a vérzõ Földdel?
(Mi lesz velünk?)
Nem érezzük a sebeit?
(Mi lesz velünk?)
Mit gondolsz a természetrõl?
(óóó óóó)
Ez a Föld méhe!
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz az állatokkal?
(Mit gondolsz?)
Birodalmakat porrá romboltunk.
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz az elefántokkal?
(Mi lesz velünk?)
Elvesztettük már a bizalmukat?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz a síró bálnákkal?
(Mi lesz velünk?)
Elpusztítjuk a tengereket!
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz az erdei ösvényekkel?
(óóó óóó)
A pusztulás ellenére folytatjuk?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz a Szentfölddel
(Mi lesz vele?)
Vallások által szétszakítva?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz az egyszerû emberrel?
(Mi lesz velünk?)
Nem tudjuk elengedni?
(Mi lesz velünk?)
Mit gondolsz a gyermekek haláláról?
(Mi lesz velünk?)
Nem hallod õket sírni?
(Mi lesz velünk?)
Hol rontottuk el?
(óóó óóó)
Valaki mondja el nekem, miért?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz a csecsemõkkel?
(Mit gondolsz?)
Mit gondolsz a hátralévõ napokról?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz az örömeikkel?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz az emberrel?
(Mi lesz velünk?)
Mi lesz a kiáltó emberrel?
(Mi lesz velünk?)
Mit gondolsz Ábrahámról?
(Mi lesz velünk?)
Mit gondolsz a halálról?
(óóó óóó)
Egyáltalán nem érdekel?
Áááááááááááááá Áááááááááááááá

{gotop}


D.S.
(D.S.)

(Gyerünk kicsi)
Fejemet akarják venni
Élve vagy holtan
Tudod, hogy õ igazán megpróbált
A semmibõl lecsapni rám
Fogadok, hogy a C.I.A.-vel dolgozott
Felét sem teszi annak, amit mond
Tom Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember, most
Tom Sneddon egy kemény ember
Mindig mindenhol ott van
Minenbe beleköt, csakhogy politikai nézeteit elmondhassa
Azt hiszi, hogy nagy ember mert õ a S.D.A.
Fogadok, hogy nem élt társadalmi életet
Szerinted szimpatizál a K.K.K-val (Klu Klux Klan)
Fogadok, hogy anyja nem tanította jómodorra
A szavazatodat akarja, hogy K.Ü. maradhasson (kerületi ügyész)
Felét sem teszi annak, amit mond
Mert Tom Sneddon egy kemény ember
Folytasd fiú!
Tom Sneddon egy kemény ember
Folytasd fiú!
Tom Sneddon egy kemény ember, most
Tom Sneddon egy kemény ember
Thomas Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember, most
Tom Sneddon egy kemény ember
Az, az, folytasd fiú!
Slash!
(Gyerünk kicsi)
Küld levelet az F.B.I.-nak?
Mondja bárkinek is, hogy tedd meg, vagy meghalsz?
Tom Sneddon egy kemény ember
Folytasd fiú!
Tom Sneddon egy kemény ember
Folytasd fiú!
Tom Sneddon egy kemény ember, most
Tom Sneddon egy kemény ember
Thomas Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember, most
Tom Sneddon egy kemény ember
Az, az
Thomas Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember
Tom Sneddon egy kemény ember, most
Tom Sneddon egy kemény ember
Az, az istenverte
Thomas Sneddon egy kemény ember

{gotop}


Pénz
(Money)

Pénz
(Pénz)
Hazudsz érte
Kémkedsz érte
Gyilkolsz érte
Meghalsz érte
Hát nevezheted bizalomnak
De én azt mondom, ez csak
A kapzsiság és bujaság
Ördögi játéka
Nem számít nekik
Kihasználnának a pénzemért
Hát templomba jársz
Olvasod a Szentírást
Az élet sûrûjében
Ez oly képtelen
Nem számít nekik
Gyilkolnának a pénzért
Vállalni vagy hagyni
A kockázatot a pénzért
Tisztelegsz a zászlónak
Országod bízik benned
Most kitüntettek
Úgy hívnak a “kitüntetett”
És harcolsz a háborúban,
Ahogy katonához illõ
Barátom, én sosem árullak el vagy csaplak be, de
Ha megmutatod nekem a pénzt,
Akkor elveszem
Ha azt mondod sírjak,
Akkor tettetem
Ha kezet nyújtasz,
Akkor megrázom
Bármit megtennél a pénzért
Bármit
Bármit
Bármit a pénzért
Hazudnék érted
Meghalnék érted
Még a lelkem is eladnám az ördögnek
Bármit
Bármit
Bármit a pénzért
Hazudnék érted
Meghalnék érted
Még a lelkem is eladnám az ördögnek
Biztosításod van
Ahol a pénzed hever
Ez a kibúvód?
Én nem hiszem
Nem számít neked
A lányt kicsinálnád a pénzéért
Mondod így jó
A lányt elvennéd a pénzéért
Akarják az arany serleged
Kell nekik Midos érintése
Fogadok, eladod a lelkedet
Mert olyan az istened
Nem számít neked
Gyilkolsz a pénzért
Vállalni vagy hagyni
A kockázatot a pénzért
Téged is megfertõzött a
Kapzsiság, falánkság és bujaság vírusa?
Akkor nézd õket
A hatalmas mosolyukkal
A fecsegõket
Mert õk azok, kik hátbatámadnak
Ha tudod hogy ez hazugság,
Akkor megesküszöl rá
Ha lelkifurdalással adod,
Akkor elviseled
Ha megragadja az alkalmat,
Akkor megtagadod
Bármit megtennél a pénzért
Bármit
Bármit
Bármit
Bármit
Bármit
Bármit
Azt mondod nem tennéd meg
A világ minden kincséért sem
Én nem hiszem
Ha megmutatod nekem az embert,
Én eladom neki
Ha arra kérsz hazudjak,
Én elmondom neki
Ha ez Isten rendelése,
Te a pokolra küldöd
Bármit megtennél a pénzért
Bármit
Bármit
Bármit
Bármit
Bármit
Bármit
A pénz hajtja a világot
A pénz hajtja a világot

{gotop}


Jöjjünk össze
(Come Together)

Itt jön az öreg
Lassan nõ fel
Jojózik a szemgolyója
Mennyei guritó
Térdig érõ haja van
Hogy menõ legyen azt csinál, amit akar

Nem fényes a cipõje
Gombfocija van
Majom ujja van
Lehúz egy Coca-Colát
Azt mondja “ismerlek, ismersz”
Egy dolgot megmondok neked, szabadnak kell lenned

Jöjjünk össze most azonnal nálam

Alacsony a fickó
Rozmár gumi csizmája van
Kör alaku asztala van
Nagy gerinc törõ
Földig ér a lába
A karjában tart amíg
Meg nem érzed a hatását

Jöjjünk össze most azonnal nálam

Jöjjünk össze babám

Jöjjünk össze babám
Jöjjünk össze, jöjjünk össze

Mint egy hullámvasút
Korán figyelmeztet
Poshadt vize van
Mojo szürõ
Azt mondja “egy meg egy meg egy az három”
Jól kell kinézni, mert annyira nehezen lát

Jöjjünk össze most azonnal nálam

{gotop}


Nem vagy egyedül
(You Are not Alone)

Nem vagy egyedül
Egy újabb nap telt el
S én még mindig töprengek
Hogy lehet az
Hogy nem vagy már velem?
Sohasem búcsúztál
Valaki mondja el, miért
Kellett elmenned
S világomat így kihûtened
Mindennap megkérdem magamtól
Hogyan tûnt el a szerelem?
S valaki azt súgja a fülembe
Hogy nem vagy egyedül
Mert itt vagyok veled
Bár most messze vagy
Én ott vagyok benned
Nem vagy egyedül
Itt vagyok veled
Bár most nem vagyunk együtt
Én a szívembe zártalak örökre
Nem vagy egyedül
Egyedül, egyedül
Miért egyedül?
Egyik éjjel
Hallani véltem kiáltásod
Kérvén hogy menjek
És átöleljelek
Hallom az imáidat
Átveszem a gondjaidat
De elõbb add a kezed
S aztán kezdõdhet az örökkévalóság
Mindennap megkérdem magamtól
Hogyan tûnt el a szerelem?
S valaki azt súgja a fülembe
Hogy nem vagy egyedül
Mert itt vagyok veled
Bár most messze vagy
Én ott vagyok benned
Mert nem vagy egyedül
És én itt vagyok veled
Bár most nem vagyunk együtt
Én szívembe zártalak örökre
Mert nem vagy egyedül
Csak súgd hogy szeretsz
S én repülök hozzád
És kedves, tudod, ott termek
Ott termek
Nem vagy egyedül
Én itt vagyok veled
Bár most nem vagyunk együtt
Én szívembe zártalak örökre
Nem vagy egyedül
Én itt vagyok veled
Bár most nem vagyunk együtt
Én szívembe zártalak örökre
Nem vagy egyedül
Én itt vagyok veled
Bár most nem vagyunk együtt
Én szívembe zártalak örökre
Ha hívsz kedvesem
Reggel, vagy
Este
Nem egyedül
Nem egyedül
Te és én
Nem egyedül
Nem egyedül
Együtt

{gotop}


Gyermekkor
(Childhood (Theme from ‘Free Willy 2’))

Láttad a gyermekkoromat?
Keresem a világot, melybõl jöttem,
Mert ahogy körülnézek,
Hogy szívem mit vesztett és talált
Senki sem ért meg engem
Csak különcködésnek látják azt,
Hogy én még játszom
Mint egy gyermek, de bocsánat!
Az emberek szerint valami baj van velem,
Csak mert oly elemi dolgokat kedvelek
Ez az én sorsom, hogy kárpótoljam magam
A gyermekkorért, mit soha nem ismertem
Láttad a gyermekkoromat?
Keresem fiatalságom csodáit
A kalandos álmokat
Kalózokról, felfedezésekrõl és királyokról
Mielõtt megítélsz engem
Próbálj nagyon szeretni
Nézz a szívedbe s aztán kérdezz
Láttad a gyermekkoromat?
Az emberek azt mondják mily különös vagyok
Keresem fiatalságom csodáit
Megosztani a hóbortos meséket
És merész álmaimat
Nézd: repülök
Mielõtt megítélsz engem
Próbálj nagyon szeretni
A fájdalmas fiatalság jutott nekem
Láttad a gyermekkoromat?

{gotop}


Pletyka dzsungel
(Tabloid Junkie)

Azon töri a fejét, hogyan tegyen keresztbe annak, akit útál
Elterjeszt egy hazugságot, amit te elfogadsz
Hátba támad és megcsonkít
Ez a hisztérikusan üldözõ média
Ki lesz a következõ, akit kihantolnak?
JFK-t leleplezte az C.I.A.
Az igazságot a sírhantnál mondták el
Ez a zsaroló történet a ti dicsõségetek
A rágalmazás
Azt mondjátok nem kétélû kard
De a tollatok az, ti kinzómesterek
Még Istent is keresztre feszítenétek
És nem kell ezt elolvasnod
És nem kell ezt bevenned
Megvenni annyi, mint támogatni
És miért hagyjuk magunkat hülyíteni?
Csak mert egy lapban olvasod
Vagy mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra,
Bár mindenki mindent tudni akar róla
Csak mert egy lapban olvasod
Vagy mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra, holt biztosra
Azt mondják, a fiú homoszexuális
Bekötött szemmel
Kötözzétek meg, ha tudjátok
Halálos lövés
Õt hibáztatjátok, ha megteszitek,
Ha meghal, megértik
A hamis tanuk, hogy
Átok az önbíráskodás.
A sötétben
Ütnek le hátulról
Szembe
Hazudnak és szégyenbehozzák az emberiséget
Heroin és Marilyn
Ez a címlapsztori
A ti dicsõségetek
Rágalmazás
A leírt szavakkal
Feketén fehéren szívjátok a vért,
Bármit megtesztek a hírekért
És nem kell megvenned
És nem kell dicsõítened
Elolvasni annyi, mint jóváhagyni
És miért hagyjuk magunkat hülyíteni?
(Kedves)
Csak mert egy lapban olvasod
(Kedves)
Mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra
Mindenki mindent tudni akar róla
Csak mert egy magazinban olvasod
Mert a TV-ben látod Ne vedd száz százalékra
Érted? És mindenki mindent el akar hinni róla
Csak mert egy lapban olvasod
Nekem higgy
Vagy a TV-ben látod
(Kedves)
Érted? De mindenki mindent el akar hinni róla
Kedves
Csak mert egy magazinban olvasod
(Kedves)
Mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra, holt biztosra
Hogy a szõke lány biszexuális
Botrány
A leírt szavakkal
Feketén fehéren szívjátok a vért,
Bármit megtesztek a hírekért
És nem kell megvenned
És nem kell dicsõítened
Elolvasni annyi, mint jóváhagyni
És miért hagyjuk magunkat hülyíteni?
Rágalmazás
Szerintetak az nem bûn
De a tollaitokkal az ti kínzómesterek
De miért hagyjuk magunkat hülyíteni?
(Kedves)
Csak mert egy magazinban olvasod
(Kedves)
Vagy a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra
(Kedves)
Bár mindenki mindent tudni akar róla
Csak mert egy magazinban olvasod
Mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra
Érted? De mindenki mindent tudni akar róla
(Kedves)
Csak mert egy magazinban olvasod
(Kedves)
Mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra
Csak mert egy magazinban olvasod
Mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra
(Hinned kell)
Csak mert egy magazinban olvasod
Mert a TV-ben látod
Ne vedd száz százalékra
Átkozottul tisztességtelenek vagytok!

{gotop}


Túl rossz
(2Bad)

Azt mondták nekem rosszat csinálsz
A kimondott szó egymagában megráz
Síró farkas nem olyan, mint egy férfi
Köveket törve rejti a kezed

Nem tettél eleget értem
Nem tettél eleget értem
Undorítasz
Csak miattam segítesz
Undorítasz
De túl rossz, túl rossz

Nézd csak ki sétált be
Halott és zavaros arccal
Nézd ki segít, ha kéred
Gondoltam térde próbáltál kényszeríteni

Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt

A pokol Hollywoodban van
Azt mondja, hogy jól megkaptad
Kicsúszott egy poros lyukból
Mesék abból, amit más mond

Mit akarsz tõle?
Mit akarsz tõlem?
Unom, hogy vadászol rám, yeah yeah
Csak miattam segítesz
Undorítasz
Kiszívtad a vérem
De túl rossz, túl rossz

Nézd ki csapott arcon
Halál és piszok a helyen
Ahol lenni akarok
Állok amig ütsz engem

Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt

Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod ezt

Shaquille O’Neal:
Az élet egy álom
Igazán legyõzhetetlen vagyok, amikor MJ a csapatomban van, téma
Valóság elhozza a valóságosságot
Ez az ember vas szerkezet
Twizm
Nem a börtönbõl, megfizettet, mint Manilla
Öt négy Shaqet a rémség képviseli
Elkapom a csomagom, megrázom a térdem, és kész
Mike rossz, én rossz vagyok
Ki vagy te

Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz
Miért nem üvöltöd és ordítod eztTúl rossz túl rossz
Túl rossz túl rossz

{gotop}


Történelem
(HIStory)

1827. március 26, hétfõ
1929. november 28.
“Bármit is énekelek, azt komolyan gondolom.
Úgy értem, énekelek egy dalt
Nem énekelném, ha ne úgy gondolnám”
“Ne felejtsék el, hogy nekünk, a ma gyermekeinek kell a holnap világát jobbá és boldogabbá tennünk”
“Charles A. Lindberg elsõként repülte át a Párizs-New York útvonalat leszállás nélkül”
Hátba támadták
Azt mondta, ezt át kellett élnie
Erõs akarat tükrözõdik arcáról
Kihívja a sorsot.
Azt mondja, egyszer még meglátjátok
A helyét a történelemben,
Nem akarja, hogy felismerjék
Villámokat szór szeme.
Hány áldozatot kell még
A földön lemészárolni?
És mennyi harcnak kell még lenni,
Hogy a próféta szava szerint éljünk?
Mindenki énekel!
Minden nap történelem lesz
Minden tettedet örökül hagyod
Minden katona az Õ dicsõségére hal
Minden legenda felfedezésrõl és szabadségról szól
“Én vagyok minden idõk legnagyobbika”
Ne hagyd, hogy eltérítsenek,
Menj csak egy nemesebb célért,
Repülj amíg
Te leszel a hegy királya.
A természet nem állhat utadba
Az akaratod az eszköz
Az arc, amit látsz
Történelembe kerül
Hány embernek kell még sírni
A fájdalom és szomorúság dalát a földön?
És hány gyermeknek kell még meghalnia,
Mielõtt végre segítséget nyújtanánk?
Mindenki énekel
Minden nap történelem lesz
Minden tettedet örökül hagyod
Minden katona az Õ dicsõségére hal
Minden legenda felfedezésrõl és szabadségról szól
Minden nap történelem lesz
Minden oldalt, mit teleírsz, örökül hagysz
Minden hõs lovagságról álmodik
“Van egy álmom”
Minden gyermek egyetértésben énekel
Minden nemzet énekel
Hát tegyük jobbá a világot
“Boldog vagyok, hogy csatlakozhatom ma önökhöz, azon a napon, mely nemzetünk történetében a legynagyobb szabadságért való tüntetés napjaként vonul be a történelembe”
Hány áldozatot kell még
A földön lemészárolni?
(Uram, szükségünk van Rád)
És hány gyermeket kell még megértenünk,
Mire végre testvérekként
Egy családban élhetünk?
(Minden nap történelem lesz)
Történelem
(Minden tettedet örökül hagyod)
(Minden katona az Õ dicsõségére hal)
Az Õ dicsõségére
(Minden legenda felfedezésrõl és szabadságról mesél)
(Minden nap történelem lesz)
Történelem
(Minden oldalt, mit teleírsz, örökül hagysz)
(Minden hõs lovagságról álmodik)
A világ minden táján énekeljünk!
(Minden gyermeknek egyetértésben, együtt kell énekelnie)
Igen, igen, együtt
Meghal egy katona
(Meghal egy katona)
Sír egy anya
(Sír egy anya)
Az ígéret gyermeke
(Az ígéret gyermeke)
Ott van egy baba szemében
Minden nemzet énekel
(Minden nemzet énekel)
Tegyük hát jobbá a világot
“Néhányan olyannak látják a világot, amilyen és kérdik, miért? Én olyan dolgokat látok, amelyek eddig nem léteztek s kérdem, miért ne?”
“Kis lépés az embernek, de nagy az emberiségnek!”

{gotop}


Kicsi Susie
(Little Susie)

Valaki megölte Kicsi Susie-t,
Az éneklõ kislányt,
Aki mindig délben dalolt.
Ott volt, sikoltott
Hangja végzetét jelezte,
De nem sietett senki segítségére.
Leesik a lépcsõrõl,
Ruhája elszakad,
Ó, vér csillog hajában.
Titok lappang a levegõben
Ott fekszik oly fiatalon
Törékeny kis teste.
Óvatosan emelik fel
Ó, vér csillog hajában.
Mindenki eljött, hogy lássa
A most már halott lányt.
Szemei élettelenül bámulnak.
És hirtelen a tömegbõl valaki azt mondja:
Ez a kislány hiába élt
Arcáról gyötrelem és fájdalom tükrözik
De csak a szomszéd férfi
Ismerte Kicsi Susie-t és most sír,
Ahogy lehajol,
Hogy lezárja Susie szemeit.
Ott fekszik oly fiatalon
Törékeny kis teste
Óvatosan emelik fel
Ó, vér csillog hajában.

Mindez Isten rendelése volt,
Hogy énekelje a dalt,
Hogy valaki árvaként meglássa õt.
Hogy felismerd, a remény végleg elszállt
És beteljesítsd sorsod
Aztán kiálts
Úgy, hogy senki sincs ott…
Tudta, hogy nem törõdnek vele
Az apa elhagyta otthonát,
Szegény anya meghalt,
S Susie egyedül maradt.
Nagyapa lelke is rég elszállt
Senki sem maradt
Õt szeretni.
Mennyire viselheti el valaki
Az imáiban lévõ nélkülözést?
A nélkülözés ölhet,
Mint egy lélekbe szúrt kés
Ó igen
Kicsi Susie oly keményen harcolt az életért.
Ott fekszik oly fiatalon
Törékeny kis teste
Óvatosan emelik fel
Oly fiatal és ártatlan

{gotop}


Mosolyogj
(Smile)

Mosolyogj
Még ha szíved fáj is,
Mosolyogj
Még ha nagyon nehéz is,
Akkor is, ha felhõk takarják az eget,
Mely alatt jársz
Ha mosolyogsz,
Bár félsz és szomorú vagy
Mosolyogj és talán holnap
Rájössz, hogy érdemes élni
Ha csak…
Örömtõl sugárzik arcod
Engedj el minden szomorúságot
Ha mégis könnybe lábadna szemed,
Eljött az a perc, mikor tovább kell lépni
Mosolyogj
Mi értelme sírni?
Rájössz, hogy érdemes élni
Ha csak..
Mosolyogsz
Még ha szíved fáj is
Mosolyogj,
Még ha nagyon nehéz is
Akkor is, ha felhõk takarják az eget,
Mely alatt jársz
Ha mosolyogsz
Leküzdve félelmed és szomorúságod
Mosolyogj és talán holnap
Rájössz, hogy érdemes élni,
Ha mégis mosolyogsz.
Eljött sz idõ,
Mikor tovább kell lépni
Mosolyogj,
Mi értelme sírni?
Rájössz, hogy érdemes élni,
Ha mégis mosolyogsz.